Pero, chica, ¿qué dices?

Libro digital

¿Te frustras cuando escuchas o lees conversaciones de nativos españoles? ¿Sientes que puedes entender a tu profe de español, pero no a los nativos en «el mundo real?

Para ayudarte a entenderlos, hemos creado el primer libro con la explicación de 100 expresiones coloquiales, ejemplificadas en 300 conversaciones de WhatsApp reales y un cuaderno de actividades para poner todo lo aprendido en práctica.

Índice (1)

Índice (2)

Cómo funciona cada ficha

Ficha de expresión

Cuaderno de actividades

Este libro es para ti si...

Este libro es para ti si…

Eres estudiante de Español de nivel B1, B2, C1 o C2 y te cuesta entender a los españoles cuando hablan
Eres profe de E/LE y no encuentras materiales de español coloquial
Quieres aprender el español que hablan los nativos de España
Quieres tener acceso a conversaciones de WhatsApp reales
Eres un poco cotilla 🤭

Hemos convencido (y amenazado, chantajeado...😅) a nuestros amigos, familiares, vecinos, compañeros de trabajo, parejas, exparejas para que nos dejen usar sus conversaciones y que tú puedas aprender el español que de verdad hablamos en España.

Sólo durante la primera semana, aprovecha la oferta de 10€ de descuento y llévate esta joyita de libro ✨

Fin de la oferta: 2 de octubre de 2023

Días

Horas

Minutos

Segundos

*Nota importante: Todas las conversaciones de WhatsApp son originales y no han sido modificadas. En ellas, participan personas de edades comprendidas entre 20 y 65 años, pero la mayoría tienen entre 25 y 45. Todas son nativas de España de diferentes comunidades autónomas, pero especialmente de la Comunidad Valenciana.